УСЛОВИЯ СТИМУЛИРУЮЩЕЙ ЛОТЕРЕИ

  1. Наименование стимулирующей лотереи
    • «Разбей любовный треугольник» (далее «Лотерея»).
  2. Способ проведения стимулирующей лотереи
    • 2.1. Лотерея является тиражной негосударственной стимулирующей лотереей.
    • 2.2. Право на участие в Лотерее не связано с внесением платы, призовой фонд Лотереи формируется за счет Организатора Лотереи.
  3. Территория проведения Лотереи – Российская Федерация.
  4. Информация об Организаторе стимулирующей лотереи
    Полное фирменное наименование Общество с ограниченной ответственностью Рекламное агентство «ЛэмонЛайм» (далее Компания)
    Сокращенное фирменное наименование ООО Рекламное агентство «ЛэмонЛайм»
    Адрес места нахождения РФ, 123100 г. Москва, ул. 2-я Звенигородская, д. 12, стр. 6 офис 2
    Почтовый адрес РФ, 123100 г. Москва, ул. 2-я Звенигородская, д. 12, стр. 6 офис 2
    ОГРН 5087746197941
    ИНН 7701802615
    КПП 770301001
    Банковские реквизиты р/с 40702810100070001113
    АКБ  «Банк Москвы» (ОАО) Отделение Никитское
    к/с 30101810500000000219
    БИК 044525219
  5. Сроки проведения стимулирующей лотереи
    • 5.1. Лотерея проводится в период с «01» сентября 2010 года по «15» декабря 2010 года.
    • 5.2. Прием SMS-сообщений на телефонный номер, указанный в настоящих Условиях, и регистрация в качестве Участника Лотереи в соответствии с настоящими Условиями на Интернет-сайте mms-love.ru будут осуществляться с 00 часов 00 минут 00 секунд «01» сентября 2010 года по 23 часа 59 минут 59 секунд «15» ноября 2010 года.
    • 5.3. Призовой фонд Лотереи будет разыгран в период с «13» сентября 2010 г. по «16» ноября 2010 г.
    • 5.4. Направление Призов (передача в отделение связи или в службу курьерской доставки для последующей отправки победителю Лотереи) производится до «15» декабря 2010 г.
  6. Описание признаков или свойств товаров, позволяющих установить взаимосвязь таких товаров и проводимой Лотереи
    • 6.1. Товаром, на стимулирование реализации которого направлена Лотерея, является шоколадное драже, произведенное под товарным знаком «M&M's»®, выпускаемое в упаковках объемом 46 гр., 50 гр., 90 гр., 100 гр., 240 гр., 360гр., 400 гр., следующих видов:
      • с молочным шоколадом
      • с арахисом и молочным шоколадом
      • с молочным шоколадом и вкусом лесного ореха (далее – «Продукция»)
    • 6.2.Товар, участвующий в Лотерее, содержит на пачке наименование и условия Лотереи, позволяющие установить взаимосвязь Товара и проводимой стимулирующей Лотереи.
  7. Призовой фонд Лотереи
    • 7.1. Общее количество Призов составляет 6 010 штук.
    • 7.2. Призовой фонд Лотереи состоит из следующих призов (далее - «Призы»):
      • 10 нетбуков;
      • 1 000 дорожных сумок;
      • 5 000 чашек с логотипом M&M's.
    • 7.3. Призовой фонд Лотереи будет разыгран в следующие даты и в следующем количестве:
    № п/п Дата розыгрыша Соотношение разыгрываемых Призов (Приз «нетбук»:Приз «сумка»:Приз «чашка») Общее количество Призов
    1. 13 сентября 2010 г. 1:100:500 601
    2. 20 сентября 2010 г. 1:100:500 601
    3. 27 сентября 2010 г. 1:100:500 601
    4. 04 октября 2010 г. 1:100:500 601
    5. 11 октября 2010 г. 1:100:500 601
    6. 18 октября 2010 г. 1:100:500 601
    7. 25 октября 2010 г. 1:100:500 601
    8. 01 ноября 2010 г. 1:100:500 601
    9. 08 ноября 2010 г. 1:100:500 601
    10. 16 ноября 2010 г. 1:100:500 601
    • 7.4. Призовой фонд Лотереи формируется за счет средств Организатора.
    • 7.5. Все разыгрываемые в Лотерее Призы являются новыми. На момент передачи победителям Призы находятся в исправном состоянии и готовы для эксплуатации в соответствии с их целевым назначением. Обязательства относительно качества Призов ограничены гарантиями, предоставленными их изготовителями.
    • 7.6. Выплата денежного эквивалента стоимости Призов не допускается.
  8. Описание способа заключения договора между Организатором и Участником Лотереи
    • 8.1. Участником Лотереи может быть дееспособное физическое лицо, являющееся гражданином Российской Федерации (далее – «Участник»). От имени лиц, не достигших 18 лет, могут стать Участниками Лотереи их законные представители.
      К участию в Лотерее не допускаются:
      • работники Компании и лица, представляющие интересы Компании, а также члены их семей;
      • лица, признанные в установленном порядке аффилированными с Компанией;
      • работники и представители третьих лиц, имеющих договорные отношения с Компанией, и связанные с организацией и/или проведением Лотереи, а также члены их семей.
    • 8.2. Для принятия участия в розыгрыше Призов необходимо:
      • 8.2.1. Приобрести любую упаковку Продукции, указанную в п. 6 настоящих Условий, участвующую в Лотерее.
      • 8.2.2. Обнаружить на внутренней стороне упаковки буквенно-числовой код, нанесенный промышленным способом (далее – «Уникальный код»).
      • 8.2.3. Предпринять одно из следующих действий:
        • отправить с мобильного телефона SMS-сообщение на номер 1920 с указанием не более одного Уникального кода, подтверждающего приобретение потребителем Продукции. SMS-сообщение должно быть получено Компанией с 00 часов 00 минут 00 секунд «01» сентября 2010 года до 23 часов 59 минут 59 секунд «15»ноября 2010 года.

          SMS-сообщение должно содержать только один Уникальный код. Присланный Уникальный код должен быть указан в том виде, в каком он изображен на внутренней стороне упаковки Продукции, а также, в зависимости от пары, за которую голосует Участник Лотереи, буквенный символ R, если Участник голосует за красного и Y - если за желтого.
          В SMS-сообщении не могут быть использованы какие-либо иные символы, или написана какая-то дополнительная информация. При несоблюдении данных условий код не будет зарегистрирован.

          В случае отправки Участником SMS-сообщения, не соответствующего правилам Лотереи, Участнику будет выслано ответное текстовое SMS-сообщение об ошибке.
           
        • зарегистрировать Уникальный код и номер своего мобильного телефона на Интернет-сайте mms-love.ru (подробная инструкция содержится на сайте). Регистрация на сайте должна быть проведена в сроки, указанные в п. 8.2.3. настоящих Условий.

          Участник, некорректно зарегистрировавший Уникальный код, получает моментальное уведомление о невозможности регистрации кода.
    • 8.3. После регистрации Уникального кода Компания высылает Участнику ответное SMS-сообщение или электронное сообщение (по адресу, указному при регистрации на Интернет-сайте), содержащее информацию о том, что Уникальный код успешно зарегистрирован.
    • 8.4. С момента получения Участником ответного SMS-сообщения или электронного сообщения, потребитель становится Участником Лотереи. Данный факт удостоверяет (подтверждает) право на участие в Лотерее, а также служит основанием для оформления договорных отношений Компании с Участником Лотереи.
    • 8.5. Участником Лотереи считается:
      • в случае отправки потребителем Продукции SMS-сообщения – физическое лицо, на которое оформлен номер мобильного телефона, с которого было отправлено SMS-сообщение, либо физическое лицо, постоянно пользующееся номером мобильного телефона, - в случае, если номер мобильного телефона оформлен на юридическое лицо.
      • в случае регистрации Уникального кода и номера мобильного телефона на Интернет-сайте mms-love.ru – физическое лицо, на которое оформлен номер мобильного телефона, указанный при регистрации на Интернет-сайте mms-love.ru, либо физическое лицо, постоянно пользующееся номером мобильного телефона, - в случае, если номер мобильного телефона оформлен на юридическое лицо.
      В случае возникновения спора о том, на какое лицо оформлен тот или иной номер мобильного телефона, Организатор имеет право потребовать у лица, доказывающего принадлежность ему номера мобильного телефона, документы, подтверждающие оформление номера мобильного телефона на это лицо.
    • 8.6. Одно посланное Участником SMS-сообщение с Уникальным кодом дает Участнику Лотереи один раз принять участие в розыгрыше Призов. Если Участник желает несколько раз принять участие в розыгрыше Призов, он может прислать несколько SMS-сообщений с разными Уникальными кодами, подтверждающими, соответственно, приобретение нескольких пачек Продукции. Такое же правило применимо и к Участникам, надлежащим образом зарегистрировавшимся на Интернет-сайте mms-love.ru.
    • 8.7. Компания не ставит перед собой задачу защиты Уникального кода, пачки Продукции или самой Продукции от подделки.
    • 8.8. Компания не публикует какие-либо данные об Участниках, допущенных к участию в Лотерее, а также Компания не сообщает каждому из Участников Лотереи о том, что он допущен к участию в Лотерее.
    • 8.9. Компания не вступает в споры между потребителями относительно того, кто обнаружил и прислал Уникальный код по короткому номеру, указанному в настоящих Условиях. Участником будет считаться лицо, первым приславшее Уникальный код и зарегистрировавшееся в соответствии с настоящими Условиями.
    • 8.10. SMS-сообщения не учитываются, потребитель не становится Участником Лотереи и не участвует в розыгрыше Призов в следующих случаях:
      • если SMS-сообщение содержит более одного Уникального кода;
      • если SMS-сообщение не содержит Уникального кода;
      • если SMS-сообщение содержит Уникальный код, присланный другим лицом ранее (например, в случае, если несколько потребителей после приобретения одной пачки Продукции, пришлют один и тот же Уникальный код с нескольких номеров мобильных телефонов);
      • если SMS-сообщение содержит код, который не может быть идентифицирован Компанией как Уникальный код (список всех Уникальных кодов хранится в Компании в режиме секретности и не подлежит изменению);
      • если SMS-сообщение получено Компанией за пределами сроков, установленных настоящими Условиями.
      Такое же правило применимо и к Участникам, зарегистрировавшимся на Интернет-сайте сайте mms-love.ru.
  9. Порядок проведения розыгрыша призового фонда стимулирующей лотереи, алгоритм определения выигрыше
    • 9.1. Розыгрыши Призов проводятся в г. Москве еженедельно по понедельникам начиная с «13» сентября 2010 года вплоть по «16» ноября 2010 года (дата проведения последнего розыгрыша).
      Сбор, передача, обработка игровой информации, формирование и розыгрыш Призов осуществляются следующим образом:

      13 сентября 2010 года и каждый последующий понедельник Компания составляет в электронном виде список, состоящий из:
      • Уникальных кодов, присланных Участниками Лотереи за предыдущую неделю (с 00 часов 00 минут 00 секунд понедельника по 23 часа 59 минут 59 секунд воскресенья) посредством SMS-сообщения на указанный в настоящих Условиях номер, с указанием точного времени, в которое было получено каждое SMS-сообщение, а также
      • Уникальных кодов Участников Лотереи, надлежащим образом зарегистрировавшихся в течение предыдущей недели (с 00 часов 00 минут 00 секунд понедельника по 23 часа 59 минут 59 секунд воскресенья) на Интернет-сайте mms-love.ru в соответствии с подробной инструкцией, указанной на сайте.
      Для последнего розыгрыша Призов, Компания составляет в электронном виде список, состоящий из:
      • Уникальных кодов, присланных Участниками Лотереи за период с 00 часов 00 минут 00 секунд 08 ноября 2010 года по 23 часа 59 минут 59 секунд 15 ноября 2010 года посредством SMS-сообщения на указанный в настоящих Условиях номер, с указанием точного времени, в которое было получено каждое SMS-сообщение, а также
      • Уникальных кодов Участников Лотереи, надлежащим образом зарегистрировавшихся за период с 00 часов 00 минут 00 секунд 08 ноября 2010 года по 23 часа 59 минут 59 секунд 15 ноября 2010 года на Интернет-сайте mms-love.ru в соответствии с подробной инструкцией, указанной на сайте.
      Компания производит среди всех указанных Участников Лотереи розыгрыши призового фонда. Участник Лотереи в пределах одного розыгрыша может выиграть несколько Призов, при условии, что им было направлено и надлежащим образом зарегистрировано несколько Уникальных кодов. В период проведения Лотереи Участник может направить неограниченное количество Уникальных кодов и тем самым увеличить свои шансы на выигрыш Приза.
    • 9.2. Розыгрыши Призов основаны на принципе случайного определения выигрышей и проводятся с использованием компьютерного оборудования, оснащенного лотерейными программами.
      В компьютерном оборудовании не содержатся скрытые алгоритмы (в том числе исходные тексты компьютерных программ), информационные массивы, узлы или агрегаты, недоступные для инспектирования и тестирования со стороны органов, осуществляющих контроль за проведением лотерей. В компьютерной программе не используются процедуры и алгоритмы, которые позволяют предопределить результат розыгрыша призового фонда тиражной лотереи до начала такого розыгрыша.
    • 9.3. Для каждого розыгрыша Призов Компания создает тиражную комиссию. Тиражной комиссией осуществляются следующие функции:
      • проведение розыгрыша призового фонда Лотереи;
      • подтверждение результатов проведения розыгрыша путем подписания соответствующего акта и официальной таблицы результатов проведения розыгрыша.
    • 9.4. Результаты розыгрышей призового фонда Лотереи будут опубликованы Компанией в течение десяти календарных дней со дня проведения соответствующих розыгрышей в Интернете на сайте: www.rusloterei.ru (Свидетельство Эл №ФС 77-26425 от 08.12.2006 г.).
  10. Порядок и сроки получения выигрыше
    • 10.1. Компания путем направления SMS-сообщения по телефону, указанному при регистрации в качестве Участника Лотереи, или путем направления электронного сообщения, или, при необходимости, иным способом, уведомляет победителя о выигрыше. Победитель обязуется любым доступным способом сообщить адрес, по которому Компания должна высылать Приз.

      Для получения Призов «нетбуков» победители обязуются представить следующую информацию:
      • фамилию, имя и отчество Участника Лотереи;
      • адрес с указанием индекса и иных необходимых данных, по которому Участник Лотереи хочет получить Приз;
      • дату рождения Участника Лотереи.
      • также предоставить копию паспорта либо, в случае отсутствия паспорта – копию свидетельства о рождении, копию паспорта законных представителей (всех страниц).
      Информация о победителе, указанная в настоящем пункте Условий, должна быть представлена в течение 14 календарных дней с момента, когда с ним связалась Компания и объявила о выигрыше по телефону либо по электронной почте. В случае наличия рукописного текста в факсе/электронном письме такой текст должен быть написан четким почерком, печатными буквами. Факс должен содержать собственноручную подпись победителя Лотереи. Электронное письмо должно быть направлено с электронного адреса, указанного победителем Лотереи при регистрации на Интернет-сайте mms-love.ru в качестве Участника Лотереи либо по факсу. Факс и электронное письмо должны также содержать информацию о номере мобильного телефона победителя Лотереи.

      Номер факса, на который следует отправлять указанную выше информацию:
      +7(499) 256-09-42;
      Адрес электронной почты, на который следует отправлять указанную выше информацию:


      В случае если победитель не исполнит указанной в настоящем абзаце обязанности, Приз считается невостребованным победителем.
    • 10.2. Призы Компания за свой счет высылает почтовой или курьерской доставкой по адресу, указанному победителем Лотереи в порядке, содержащемся в п. 10.1. Условий.
    • 10.3. Право собственности на Призы переходит от Компании к победителям Лотереи в момент их передачи в отделении связи или в службу курьерской доставки. С момента передачи Приза Компания не несет ответственность в случае его случайной гибели или порчи.
      Компания не несет ответственности в случае отправки Приза по неправильному адресу или не надлежащему адресату, вследствие ошибки в написании адреса, указанному победителем Лотереи в факсе или электронном письме.
    • 10.4. Компания обязуется направить все причитающиеся победителям Призы (передать в отделение связи или в службу курьерской доставки для их последующей отправки победителям Лотереи) не позднее «15» декабря 2010 г.
    • 10.5. Компания имеет право отказать победителю Лотереи в направлении Приза либо отложить (до устранения соответствующих причин не направления, если такие причины будут устранены не позднее окончания срока направления Призов в соответствии с настоящими Условиями) направление Приза при наличии любого из следующих условий:
      • факс/электронное письмо будет отправлено не по адресу (номеру факса), указанному в настоящих Условиях в качестве адреса (номера факса), по которому следует отправлять факс/электронное письмо;
      • победитель в факсе/электронном письме укажет ошибочный адрес доставки Приза;
      • факс/электронное письмо не будет содержать информацию, указанную в настоящих Условиях в качестве информации, обязательной к предоставлению для получения Приза;
      • невозможно достоверно установить, что факс/электронное письмо исходят от победителя Лотереи;
      • номер мобильного телефона, с которого было отправлено SMS-сообщение с Уникальным кодом, зарегистрирован на юридическое лицо и потребитель не может доказать, что именно он постоянно пользуется этим мобильным номером;
      • Участник Лотереи нарушит иные положения настоящих Условий, а также в иных случаях, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации;
      • на Интернет-сайте был зарегистрирован несуществующий номер мобильного телефона.
  11. Порядок информирования участников стимулирующей лотереи об условиях этой лотереи
    • 11.1. Информирование участников Лотереи об условиях ее проведения, в частности о сроках проведения Лотереи, времени проведения розыгрыша призового фонда Лотереи, порядке получения Призов, а так же о случаях досрочного прекращения проведения Лотереи будет происходить посредством:
      • размещения условий Лотереи в сети Интернет по адресу mms-love.ru на весь период проведения Лотереи;
      • работы «горячей линии» по номеру телефона: 8-800-333-0171 (звонок бесплатный по всей территории РФ);
      • размещения информационных материалов о проводимой Лотерее в местах продаж Продукции
  12. Права и обязанности Участников Лотереи
    • 12.1. Участники вправе:
      • знакомиться с Условиями Лотереи;
      • принимать участие в Лотерее в порядке, определенном настоящими Условиями;
      • требовать проведения розыгрыша призового фонда;
      • участвовать в розыгрыше призового фонда;
      • требовать выдачи Приза в случае объявления Участника победителем.
    • 12.2. Участники обязуются:
      • соблюдать положения настоящих Условий и действующего законодательства;
      • в случае объявления Участника Лотереи победителем, предоставить информацию, указанную в п. 10.1 Условий;
      • в момент получения Приза проверить его состояние на предмет наличия недостатков и, в случае их выявления, немедленно сообщить об этом представителю Организатора.
  13. Дополнительные условия
    • 13.1. Невостребованные в течение срока проведения Лотереи Призы не хранятся, не выдаются и используются Компанией по своему усмотрению.
    • 13.2. Компания не несет ответственности за технические сбои, связанные с регистрацией Участников и некоторыми другими вопросами, в том числе:
      • за соединение с коротким номером 1920, на который следует послать SMS-сообщение, если оператором сотовой связи в конкретном городе (местности) такая услуга не поддерживается;
      • за расторжение договорных отношений между Контент-провайдером и оператором сотовой связи и как следствие – невозможностью отсылки SMS-сообщений на короткий номер 1920;
      • за задержки SMS-сообщений, а так же любые иные технические сбои операторов сотовой связи, возникшие не по вине Компании;
      • за технические неполадки на Интернет-сайте, в случае если они возникли не по вине Компании.
    • 13.3. Любое время, указанное в настоящих Условиях, считается по Московскому времени.
    • 13.4. Участие в Лотерее подразумевает ознакомление и полное согласие Участников Лотереи с настоящими Условиями.
    • 13.5. Все налоги, сборы и платежи, установленные законодательством РФ, связанные с получением призового фонда Лотереи, победители Лотереи уплачивают самостоятельно.
    • 13.6. Во всем, что не предусмотрено настоящими Условиями, Компания и Участники Лотереи руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.